tag:www.takenakanoriko.com,2007-08-28:/blog//2 2010-02-02T00:48:34Z Movable Type Publishing Platform 4.0 tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.672 2010-01-31T23:24:44Z 2010-02-02T00:48:34Z

広場の真ん中でドリフさながらにコケました。 道行く人よ、せめて笑ってください、、...

許せない　（笑） これが感想っていうのは貧しいのはわかってるん だけど、まさしく 許せない　笑 ドボ８は久々に聞きましたが、よい曲だあ、、、 私はオペラの研修ということで、ほとんどオペラばっか 弾いてますが、こういうのを聞くと シンフォニーコンチェルトひきたーいっ 舞台の上のりたーい ってなってきますね　笑 さあ、明日は朝からバレエ「ジゼル」のリハーサルです！]]> tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.669 2010-01-26T20:35:02Z 2010-01-26T22:23:05Z

週末からウィーンにきています Seit Samstag bin ich in W...

週末からウィーンにきています Seit Samstag bin ich in Wien. 相変わらず、あわせやレッスンでばたばたの 日々。今日は、門下の発表会でした。 Ich bin in Wien immer beschaeftigt.Viel Probe, Unterricht,,,,heute hatte ich ein Konzert. 前回はリヒャルトのソナタの1,2楽章しか弾けなかった のですが、今回は全部弾くことができました。 オペラで「無口な女」をやった前と後で、すごく 自分の中で解釈が変わって、面白かったです。 Vorher habe ich nur 1te unt 2te Satz gespielt. Dieses mal konnte ich ganze Saetze spielen. Nach "die schweigsame Frau" hat meine Auslegung sich　total geaendert,deshalb war sehlr lustig. やっぱ、何かの曲を勉強するときは、その作曲家が 書いた、ほかの曲もたくさん聞いてみる、ということが すごーく助けになるような気がする。 Wenn man ein Stueck lernen moechte,sollte man auch andere Stueeck,die gleicher Componist componiert wird,hoeren.Ich glaube es sehr hilft さて、、明日はピアノのレッスンですが、、、 やばすぎる、、どうしよう、、、 Ich hab morgen Klavier Unterricht,,,,und habe ich gar nicht ueben,,,was soll ich jetzt machen,,,,, tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.668 2010-01-22T23:08:33Z 2010-01-23T00:41:45Z

無事「無口な女」終了！ いやあ、ちょっと怖いところもあったけど、今回は リハーサ...

書き写すことを禁じます 笑 書き写さん、書き写さん こんなたくさん音のある曲 お断りだわ でも、そうねえ 当時はコピーとかなかったのか、、、 と、感無量 本当に新しいきれいな楽譜に見えるんだけど、、、 私が、この２週間泣きながら持ち歩いてた この楽譜、、、、 １９３５年、初演の、、、 リヒャルトシュトラウスがいたときの、、、 胸がいっぱいになって 楽譜をぎゅーって抱きしめたかった 学生のときからリヒャルトが大好きで大好きで そしたら、 ここに今こうして導かれてきて、 彼が監督をしていた、このオペラで勉強させてもらって ることの不思議]]> tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.667 2010-01-20T21:18:48Z 2010-01-21T01:19:07Z

なぜ、なぜ、なぜ、、、、 私は鍋で上手にお米が炊けないのでしょう、、、、、、 鍋...

私は鍋で上手にお米が炊けないのでしょう、、、、、、 鍋のせい？？]]> tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.666 2010-01-18T23:39:31Z 2010-01-20T01:25:59Z

今日は、午前と午後、「無口な女」のリハーサルでした 普段はリハーサルなんて全くな...

今日は、午前と午後、「無口な女」のリハーサルでした 普段はリハーサルなんて全くないオペラですが、さすがに こういう曲で、しかも久しぶりの上演ということもあり、 リハーサル。 Ich habe heute vormittag und nachmittag zwei Proben fuer "schweigsame Frau gehabt. Normalerweise haben wir keine Probe.Aber seit 3 Jahren spielt Semperoper nicht schweigsame Frau ,und die Stueck ist besonderes schwierig.Deshalb dieses mal haben wir genug Proben, 無口な女って、あんまり上演されないらしいんだけど、 １９３５年に、このゼンパーオーパーがベーム指揮で 初演したんだって schweigsame Frau wurde 1935 von Semperoper Premiere gehabt. なんか感動 tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.665 2010-01-17T17:06:30Z 2010-01-17T23:59:31Z

今週頭は一瞬ウィーンに戻っていました Ich war nur kurz in W...

ドレスデンに戻ってきてからは、オペラの舞踏会と 子供のためのコンサートの練習と本番 舞踏会は、それはそれは華やかで、感動的でした ウィーンだったら、オペラの舞踏会、ボックス席だと２００万 くらいするらしい！ドレスデンもそれくらいするのかしら。 優雅に着飾った、裕福な人々が、泳ぐオペラ座。 廊下には一面赤絨毯がひかれて、花が飾られて。 その日は一日中楽屋で練習してて、疲れ果てて食堂に お茶を飲みに行ったら、食堂の前で、厳重な身分チェック まで！ ドレスとタキシードの人々の中、一人だけ小汚いジーンズ 姿の私。 穴があったら入りたかった、、、涙 今日は、子供のためのコンサート。 金沢でも、子供のためのコンサートには力を入れて、 工夫を凝らしてやっていますが、こちらのコンサートも おもしろかったです。 人形やスクリーンを使って、音楽だけでなく、音楽以外の ことも学べるような仕組みになっており、興味深かったです。 日本は文化予算の縮減とかで、子供にこうした音楽を 聞かせる機会がなくなってしまうとか、、、 なぜにそこを縮減？ 確かに、音楽なんか聴いたっておなかは膨れません。 が。 そういう提案をした人に、この子供の目の輝きを見せて あげたい。 子供の想像力、好奇心をなめてはいけません。 人間が人間らしいのは、動物と違うのは生きるのに 必要最小限なこと＋アルファと想像力ががあるところです。 音楽とか、芸術って、まさにその＋アルファや、想像力を 養う部分だと思うけど。 日本よ、頼みます、、、 で。 今、スポーツクラブでバトミントンをやってかえってきた ところです。 うう、早くも筋肉痛が！！ 明日は朝からリヒァルトシュトラウス「無口な女」の 練習 マジ弾けないです 難しすぎです サーカスです タイムマシンで時間をさかのぼって、リヒァルト正座 させて説教したいです あーしょうがない、、、 今から練習しにいってきます。。。。]]> tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.664 2010-01-10T10:12:28Z 2010-01-10T14:16:31Z

７日と８日はは「後宮からの逃走」と「こうもり」 の本番。 Ich habe am...

めっちゃレトロです。（まだクリスマスツリーのデコつけてるし（笑） これ、走るのか？大丈夫か？って感じです Die war ganz alt. Fahrt es wirklich noch? 内装はこんなん Im Zug. 中は暖房がきいててあったかいのに、みんな楽しいから 連結部分にでてきて外を眺めてる 電車ははじめは住宅地を走っていますが、徐々に 森のなかへ Im Zug war sehr warm wegen Heizung ,Trotzdem Alle steht draussen,weil der Blich toll ist. モーリッツブルク城は、１５４２～１５４６年に狩猟の館として ザクセン公モーリッツによって建てられました。その後 １７２３～１７３３年にアウグスト強王が改築したそうです お城の前で記念撮影。でも真っ白　笑 1542-1546 liess Herzog Moritz sein Jagdhaus mit Jagdtrophaeen.Danach hat Augsts es umbauen gelassen. Wir haben zusamen Foto gemacht,aber alles weiss.. 普段はお城は、美しい湖に囲まれてるのだそうですが、 今は一面の雪景色 雪がなければスケートをする人でいっぱいなんだって Schloss Moritzburg ist normalerweise Wasser umgebene Schlossbau.Aber Jetzt kann man nur Schnee sehen. Wenn hier kein Schnee gaebe,und es Eis gaebe,gaebe es viele Leute die Schlittschuh laufen. 歩き疲れた後は、暖かいカフェでケーキを食べて、 おうちに帰りました。 夜はみんなで一緒にお料理 今日はサラダとラザニア。デザートはティラミス。 Wir haben im Cafe Kuchen gegessen,dann nach Hause gegangen. Am Abend haben wir gemeinsam Lasagna gekocht. なんか、子供のころ、週末ごとに家族で山などに 出かけていたことを思い出します 家族みたいで、 しあわせ ありがと Als ich ein Kind war,bin ich mit meiner Familie oft gewandert. Das Leben jetzt erinnert mich an meiner Kinderheit Ich bin so froh, Danke,]]> tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.663 2010-01-09T00:47:45Z 2010-01-09T12:13:47Z

新年は５日間のお休みをいただき、のんびり すごすことができました Ich ha...

お休みの間、お友達と一緒にマイセンに行ってきました Ｉｃｈ　ｂｉｎ　ｍｉｔ　ｍｅｉｎｅｒ　Ｆｒｅｕｎｄｉｎ　ｎａｃｈ　Ｍｅｉｓｓｅｎ ｇｅｆａｈｒｅｎ， マイセンといったら、陶磁器で有名ですが、町も こんなにかわいいんだよー Meissen ist bekannt fuer Porzellan.Aber die Stadt ist auch sehr suess.]]> tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.661 2010-01-04T23:25:17Z 2010-01-04T23:35:46Z

今日は、日本からお友達が来て、 ひさしぶりの日本のお菓子の味の繊細さに 感動しな...

]]> tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.660 2010-01-04T02:03:24Z 2010-01-06T22:34:24Z

今日は同居人と一緒にザクセンのスイスと呼ばれる場所に ハイキングに行ってきました...

雪の平原は、現実離れした、幻想的な光景でした。 春には一面の菜の花畑になるそうです Schneebedeckte Ebene war fuer mich unreal als ob ich in einem Film waere. Wenn der Fruehling kommt,wird hier weiter Rapsfeld. 自然の作り出した光景には圧倒されます。砂岩でできて いるこの地形は、太古の時代、海の中だったそうな。 Diese malerische Landschaft ueberwaeltigt mich. Dieses Gelaende steht aus Sandstein.In der Urzeit soll hier im Meer sein. 結構な急勾配です Es war starke Neigung おお、つららだーー Eiszapfen!!! 登るのは大変だったけど、その景観に疲れも忘れます Es war nicht leicht Gipfel zu besteigen.Aber der Blick lohnt uns unsere Muehe. これ、なんだかわかる？ アグネス作　「天使」。 さて、どうやってつくったのでしょーかっ Koennen Sie sehen,was das ist? "Ein Engel" Das Werk Agnes. Koennen Sie vorstellen,wie sie es gemacht hat? 帰るころには、夜の帳 銀世界に浮かび上がる街の灯。 帰ろう。 Die Nacht senkt sich auf der Erde. Licht in Schneelandschaft war sehr warm. Gehen wir nach Hause.. ]]> tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.659 2010-01-02T23:42:24Z 2010-01-03T03:51:22Z

今日はお休み！！！ というわけで、やりました。 すしパーティー☆★ 結構がんばっ...

私よりうまい とほほーー はじめからやってもらえばよかった で。 反省点たくさんのお寿司でしたが、デザートの 大福が結構上手にできて♪好評でした でも、なかなか食べようとしない同居人たち どうやら、形とか手触りがなんともいえず ふにゃふにゃしてて心地よいらしい。 ああ、これ、君ら、 食べ物で遊ばないでくれたまえ というか、ロバートうれしそうだ、、、 「早く食べなよ」 「いやー、なんかさあ、この感触気持ちいいし、形も かわいいし、、、 これ、 クリスマスツリーにかざってもいいかなあ」 いえ やめてください（笑）]]> tag:www.takenakanoriko.com,2010:/blog//2.658 2010-01-01T12:54:05Z 2010-01-02T01:38:27Z

みなさまっ あけましておめでとーございまーす ２０１０年！ 皆様にとって、実り多...

あけましておめでとーございまーす ２０１０年！ 皆様にとって、実り多き一年になりますように 昨日は、クロイツ教会で、夕方かわいいクロイツコーラスと 競演したあと（クリスマスに４時半起きでがんばってみに いったのに、一週間後にはまさかの競演であった、、）、 オペラに走る。 オペラのある劇場広場は、なんだかすごい雰囲気。 ライトアップされててー 出店がでててー えっ、レジ？ 広場入るのに金とるんかーいっ なんだかわかりませんが、ドイツ人は結構祭り好きです で 「こうもり」の上演後、友人宅でパーティーなのでオペラ から出ようとすると 「どちらまで？」 どこからともなく駆け寄ってくるガードマン 「いや、新市街まで行きたいんですが。。」 「あー、この辺の道路は全部封鎖されてるから」 「えっ、じゃあ市電に乗りたいんだけど、、」 「それもストップしてますから、」 がよえええーーん うそー、うそー おなかへったよー パーティー行かせろー その目の前に見えてる橋を渡らせてくれーー！ しかしかなわず 結局橋を渡るまで、延々迂回しまくって３０分くらいかかる で、道すがら ばんっ って爆発音と、もうもうとあがる煙 見ると、通行人が花火や火薬、爆竹みたいのに火をつけて は、道路にぽいぽい捨てていっている。 あ、あ、あぶないじゃないのーーーー！！ ぶつかったら怪我するじゃないのーーーー！！ 普段まじめなドイツ人。 新年に誤作動。 もー。打ち上げ花火が横から飛んでくるっていうのは 御免こうむりたい 飲み終わったアルコールのビンのかけらとかが爆発で 巻き上げられて、ふつーにぶつかるのですが、、 爆発をさけて入った地下道は煙で一寸先も見えないの ですが、、、、 戦火をかいくぐる兵士な気分で、どうにか友人宅到着。 半べそ ヨーロッパの新年嫌いっ と暴れる私に、 ドイツでは、花火が普段は法律で禁じられていて、 １２月３１日の１８時から１月１日の６時まで鳴らすこと が許されてるんだ、ということを聞きました そっかー 普段禁止されてると、こうなるのか、、、 ふだんから正しい使い方で許可したほうが安全だと 思うのだが。。。。 呆然とした新年でした やっぱ、日本人はこたつでみかんでしょ おせちとお雑煮とか、、、 って、 どれもドレスデンにないよーーー わーーーん！ と、正月らしくない正月ですが なんとか新しい気分でがんばります 今年もよろしくおねがいします！！！！]]> tag:www.takenakanoriko.com,2009:/blog//2.657 2009-12-31T09:02:13Z 2009-12-31T09:32:19Z

今年も残すところあと数時間！となりました もーこっちは、数日前から浮かれた人々が...

今年も残すところあと数時間！となりました もーこっちは、数日前から浮かれた人々が 街中で爆竹をバンバンならしていて、 結構歩くだけでスリリングな感じです 一般的な音楽家の例にもれず、私も今日は 忙しい一日になります お昼から、教会でミサの合唱伴奏のリハ 夕方からミサの本番 それから猛ダッシュでオペラに向かい、 夜はオペラ座でこうもりです 今日はオーケストラは三分割して走り回る日 師走って、走るのは先生だけじゃないらしい さ 行ってきます みなさま よいお年を tag:www.takenakanoriko.com,2009:/blog//2.656 2009-12-29T22:33:09Z 2009-12-30T12:41:43Z

あーー 今年ももう少しで終わっちゃう、、、、、！ ホント、あっという間。 年とる...

あーー 今年ももう少しで終わっちゃう、、、、、！ ホント、あっという間。 年とるごとに早くなるって伝説は嘘じゃない と思う。 ウィーンに留学してるうちに、ウィーンフィルの ニューイヤーコンサートを聴きたいと思っていましたが、 そんなこんなで、ドレスデンでジルベスターもニューイヤー も仕事！ でも、楽しみです 今、ジルベスターに弾く、シュトラウスの「こうもり」 をＤＶＤで見終わって、ドイツ語の速さに完全敗北。 がっくりしていたところです、、 はー ヘンゼルとグレーテルのドイツ語は理解できたのだが、、 やはり幼児レベルなのか、、、、 まあ！ まだ残された期間、 めいっぱい勉強したいと思います！ 明日は、ふたたび「くるみ割り人形」 、、、、、、、 だったかな？（徐々にわかんなくなってくる（笑）） tag:www.takenakanoriko.com,2009:/blog//2.655 2009-12-28T01:10:16Z 2009-12-29T07:45:52Z

今日もヘンゼルとグレーテル 明日はおやすみ！ 何しようかな、 でも、そろそろ「こ...

ドレスデンクリスマスマーケット↑]]>