ウィーンから来ている女の子二人が

オンゼン

に行きたいと言う。

ああ、ドイツ語はやっぱり「Ｓ」を濁らせて発音するんだなー、

としみじみ感じつつ、女の子4人で温泉ツアーに

行ってきました。

「Ｓoll ich den Badeanzug mitbringen?」（水着はいる？）

いりません（笑）

金沢の近くにはたくさん温泉があります。

彼女達の希望は、何といっても

Freibad!(露天風呂）です！！

ＧＷに突入しているので、旅館のお風呂は避けて、

あえて総湯に連れて行きました。

コインロッカーの仕組みも、彼女達には面白いよう

でした。

100円入れたら、後で返ってくるよ、と説明すると

「Pfand!」（デポジットなんだぁ）

と言っていました。

ドイツなんかはゴミ問題にとっても真剣に

取り組んでる国だから、ビンなんかも'PFAND'

なんだそうです。

お天気が良かったので、露天風呂はすっごく気持ち

良かったです。まさしくParadies!

お酒を飲める人は、お酒の席では外国語が結構

スムーズに出てくると言います。

私は、お酒が飲めないので、その感覚はよくわからな

かったのですが、お風呂の中というのも、なかなか

語学にはよい環境な気がします（笑）

リラックスした状態だと、間違いを恐れないで、自分の

気持ちを伝えようとするからかも知れません。

何はともあれ、私の意味不明なドイツ語もどきを、

恐るべき想像力で汲み取り、会話してくれた、3人の

女の子に大感謝です。

温泉の後は、メンバーオススメの山奥にあるお料理屋

さんに行きました。

本当に真っ暗でウネウネした道を進まなければならない

ので、かなりハラハラしたのですが、着いたところは

本当に素晴らしいお料理屋さん。

おいしい岩魚（Roteforelle）を出してくれるお店で、

その名も「いわなや」。

おいしいお刺身は食べなれていますが、ここの岩魚

のお刺身は凄かったです！

大満足の楽しい一日でした。

数ヶ月前まではGuten Tag とＤａｎｋｅしか言えません

でした。

まあ今でも似たようなもんですが（笑）。

それでも。

学ぶというのは、すばらしいことです

新しい世界の扉を開く鍵になってくれます。

語学もバイオリンも、上達に近道はないような気が

します。

大きな山を動かすために、小石を一個一個動かすよう

な作業で前に進むしかありません。

それでも、一つ小石を動かすごとに、いちいち感動

しながら、勉強していきたいなぁと思っています。

さあ！明日はいよいよラフォルジュルネ開幕っ！

音楽堂ではベートーベンのコリオラン序曲とシンフォニー

2番を演奏します。

皆さん、楽しみましょうね！！！